“The Bridge” centra a sua acção na fronteira entre El Paso (América) e Juarez (México) e na história de dois detectives, um americano e outro mexicano, que juntos terão de “caçar” um assassino em série que opera em ambos os lados da fronteira.